Category: Blogposts
-
“Not Now…”
Qual è la differenze tra ‘non adesso’ e ‘non ora’? Entrambi significano “not now” o “not at the moment.” Ma, quando usate loro in contesti diversi (different contexts)? Scopriamolo! (Let’s find out…) Non adesso è più formale di non ora. Indica un richiesta per pazienza o un ‘delay’. Non ora è più informale. È usato…
-
Senza strafare vs Senza esagerare
Significano entrambi (they both mean…) to do something “without overdoing it or exaggerating.” 1. **Senza strafare:** “Senza strafare” implies doing something without going to extremes, without making it too extravagant, or without putting excessive effort into it. It suggests a more moderate or balanced approach. For example: “Ho preparato una cena semplice, senza…
-
“Somewhere else”
Che cosa è la differenza tra ‘di qualche altra parte’ e ‘altrove’? 1. **Di qualche altra parte:** – This expression is more flexible and can be translated as “somewhere else” or “some other place.” It suggests a location different from the current one without specifying a particular place. – Example: “Se non lo…
